한국발 중국행 항공편 탑승객 코로나19 핵산검사(PCR) 및 혈청 IgM항체 검사 2가지 음성 증명서 지참 탑승에 관한 통지


 

중국남방항공을 이용하시는 승객 여러분께 안내 드립니다국가  전염병 확산 방지를 위해 2020 12 1 0(한국시간)부터 한국발 중국행 항공편을 탑승하는 모든 승객께서는 탑승  2 이내에 코로나19 핵산검사(PCR) 혈청 IgM항체 검사를 받아야 합니다. 2가지 음성 증명서를 주한 중국 대사관·총영사관으로 제출하여 "HS" 또는 "HDC"표식의 녹색 건강 QR코드를 신청한 뒤에 탑승이 가능합니다. 승객 여러분께서는 아래의 내용을 반드시 확인하시고 출국 일정에 차질 없도록 사전에 준비하시길 바랍니다구체적인 방법은 아래와 같습니다.

 

ㆍ검사 방법

1. 코로나19 핵산검사와 혈청 IgM항체 검사 : 반드시 주한 중국 대사관·총영사관 지정 검사기관(첨부 1)에서 진행 후,    

일괄된 양식의 시험성적서(첨부 2)를 발급

2. 코로나19 핵산검사와 혈청 IgM 항체 검사의 채취 일자(Date of Collection/Request)로부터 채취 일자+2일로 계산
    (예시 항공기 출발일 12 3일인 경우, 12 1일부터 채취 가능)

3. 항체 검사는 무조건 정맥 채혈이어야 하며손끝 채혈은 인정하지 않음

4. 28일부터 일부 지정 검사기관에서 항체 검사 서비스 시작 및 새로 업데이트된 일괄 양식의 시험성적서를 발급 예정

    - 한 기관에서 핵산 및 혈청 IgM 항체 검사를 동시 진행할 경우, 1장 성적서에 2가지 결과 포함 가능

    - 혈청 항체 검사 미실시 기관의 경우, 2개 기관에서 핵산검사와 혈청 항체 검사를 각각 진행 후 2장의 성적서 발급

 

ㆍ건강 QR코드 신청 절차

1. 중국국적 승객

WeChat 방역건강QR코드 미니 프로그램 "防疫健康码国际版微信小程序")(첨부 3) 접속

②검사기관 소재지 - 중국 공관 선택

③개인 정보 입력

④시험성적서 업로드

⑤해당 중국 공관 심사

"HS"표시의 녹색 건강 QR코드(첨부 4) 수신

⑦유효기간 내 항공기 탑승 가능탑승 시 핸드폰 또는 코드 인쇄본 제시

 

2. 외국 국적 승객

https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 사이트(첨부5 QR코드 참조)로 접속

②검사기관 소재지 선택

③개인 정보 입력

④시험성적서 업로드

⑤주한 중국 대사관에서 심사

"HDC"표시의 녹색 건강 QR코드(첨부 6) 수신

⑦유효기간 내에 비행기 탑승 가능탑승 시 핸드폰 또는 코드 인쇄본 제시

 

주한 중국대사관·총영사관은 11월 29일부터 QR코드 발급을 시작할 예정이며시간 내 건강QR코드 수신을 위해 승객께서는 시험성적서 발급 즉시 업로드를 권장 드립니다.

 

ㆍ시행 절차

1. 12 1 0시부터 시험성적서 원본 지참 탑승은 시행하지 않고주한 중국 공관에서 심사하고 발급한 "HS"/"HDC"표시의 녹색 건강 QR코드 지참 탑승으로 조정합니다.

2. 12 1일 5일은 과도기간으로, "핵산검사 1 + 항체 검사 1", "2차례 핵산검사모두 가능합니다. 2 검사  시험성적서 원본을 시간 내 발급 불가 시, 1 검사 시험성적서와 2 검사 수납 영수증(카드결제표로 대체 불가), 음성 결과 문자메시지를 캡처한 이미지로 업로드 가능합니다.

3. 12 6 0시부터는 "핵산검사 1 + 항체 검사 1",   가지의 검사  "HS"/"HDC" 표시의 녹색 건강 QR코드 발급받아 탑승 조치를 통일적으로 실시합니다.

4. 아래 표를 참고하여 검사와 탑승 방식을 확인하시길 바랍니다.

항공편 탑승일자

검사방식

탑승  지참 증명서

1126~1130

핵산검사(PCR) 2

시험성적서 원본

12 1~12 5

핵산검사(PCR) 2 또는 핵산(PCR) 1 + 혈청(IgM) 1

"HS" 또는 "HDC" 건강QR코드

12 6 이후

핵산(PCR) 1 + 혈청(IgM) 1

"HS" 또는 "HDC" 건강QR코드

 








ㆍ전세기 탑승 관련

중국행 임시 항공편각종 전세기 ("Fast Track(패스트 트랙)" 전세기 등탑승객은 12 1일부터 현행 핵산검사 2회 실시에서 항체 검사를 1회 추가합니다.

1. 탑승 전 72시간 내에 (주체적 채취시간으로 기산) 1차 핵산검사를 실시

2. 탑승 전 36시간 내에 2차 핵산검사와 1차 항체 검사를 실시

3. 검사는 주한 중국대사관 지정 검사기관에서 받아야 하며, 2차례의 핵산검사는 다른 병원에서 받아야 합니다.

4. 검사 결과 시험성적서를 받은 후, 3번의 시험성적서를 동시에 업로드하여 "HS" 또는 "HDC" 표시의 녹색 건강 QR코드를 신청해야 합니다. 2차 검사 후 시험성적서 원본을 시간 내에 발급받지 못하면 1차 검사 시험성적서, 2차 검사의 수납 영수증(카드결제표로 대체 불가)과 음성 결과 문자메시지를 캡처한 이미지를 업로드할 수 있습니다.

 

주한 중국 대사관 참고 URL : http://kr.china-embassy.org/kor/lsfw/lstzhtx/t1835708.htm

주한 중국 대사관 지정 의료기관 참고 URL : http://kr.chineseembassy.org/chn/lsfw/lstzhtx/t1809084.htm

 

※ 관련 승객께서는 주한 중국 대사관의 공지를 숙지하고 개인 상황에 따라 꼭 필요한 사전 준비 하시길 바랍니다.

※ 지정검사기관 명단은 수시로 갱신될 수 있으며각 병원의 검사 효율 및 요금 기준운영 시간주말 및 공휴일 진료 여부예약 방식 등이 상이하오니 주한 중국 대사관 홈페이지에 최신 업데이트 되는 의료기관을 확인하여 사전 문의·확인 하시길 바랍니다.



 


ㆍ첨부 :

1. 지정 검사기구 명단 : http://kr.chineseembassy.org/chn/lsfw/t1809084.htm (대사관 홈페이지 참고)


2. 시험성적서 통일 양식▼



3. 방역 건강 QR코드 국제 버전 We Chat 미니 프로그램▼



4. "HS"표시의 녹색 건강 QR코드▼



5. 웹페이지 QR코드▼



6. "HDC"표시의 녹색 건강 QR코드▼


감사합니다.